4月14日，中国画家董家辉“艺术之旅––白俄罗斯”展览的闭幕式在白俄罗斯国立经济大学图书馆举行了。 该活动是为了纪念中华人民共和国和白俄罗斯共和国建交30周年。 本次展览是在白俄罗斯共和国教育部和中国驻白俄罗斯大使馆的支持下举办的。 教务副校长 Olga Anatolyevna Morozevich代表白俄罗斯国立经济大学大学领导人员向来宾致欢迎辞。 她指出，在我们大学的中国文化年复一年地得到传播，新的合作伙伴关系正在建立。 还具有象征意义的是，我们图书馆在装修后接受的第一个展览就是中国画。 国际商务交往系院长 Yulia Alexandrovna Shavruk 强调，该学院为在我们大学白中关系的发展做出了最大贡献。 据 Yulia Alexandrovna 说，劳动力市场的当前趋势正在改变教育过程。 例如，从下一学年开始，商旅系的学生开始学习汉语作为第二外语。 白俄罗斯国立经济大学的白俄罗斯学生和中国的留学生以小型音乐会的形式表达了对董艺术家的感谢。 活动最后，董家辉先生被介绍给在场人员。董家辉是一位艺术家、导演、音乐家、教师。 画家自认为是岭南派的追随者。 这一方向的绘画风格形成于一百多年前，体现了该地区文化的独特性。 该风格将创新理念与中国和欧洲的传统绘画技法相结合。 董家辉感谢大学领导人员给予此次展览的机会，并向Olga Anatolyevna Morozevich赠送了一件书法作品作为纪念品。董画家为我们图书馆还画了“智慧”二字，让智慧陪伴在这所大学的每一个人。 我们特别感谢国际商务交往系院长 Yulia Aleksandrovna…

现代中国：建设新时代中国特色社会主义

2019 3月1日，中国国际象棋俱乐部在白俄罗斯国立经济大学图书馆举行开幕式。 该俱乐部是由白俄罗斯国立经济大学孔子课堂和白俄罗斯国立大学共和国孔子学院共同组织成立的，其目的是在白俄罗斯大学中推广这款中国古代棋盘游戏。象棋是当代中国最受欢迎的益智游戏。而且，随着中国经济的蓬勃发展和西方对中国及其文化的兴趣，我们也越发相信中国象棋能够在西方文化空间中获得了与传统国际象棋同样的地位。 象棋游戏不仅发展了智力，而且是有助于了解中国文化、跨文化交际以及加强与中国经济合作关系的一种很好的方式。正因为如此，白俄罗斯国立经济大学信息技术系教授伊孔尼科夫和经济理论系教师萨耶维奇以教练的身份组织国际商务交流系学习汉语的学生举办了第一届中国象棋冠军赛的主讲课。中国学生也高兴地参加了这次活动，来自英语和东方文学系的实习汉语教师吴玥也表现出得很出色，从教练手中赢得了第一场比赛。 中国国际象棋俱乐部邀请所有对中国文化和智力游戏感兴趣的人！俱乐部的活动将在周四下午17:00-19:00 在经济大学图书馆的电子资源室一号大厅举行。咨询电话：229-12-34。 国际商务交流系

新华社明斯克2⽉月9⽇日电　通讯：⽩白俄罗斯国家美术馆⾥里里的中国年年 　　新华社记者魏忠杰　李李佳 　　当地时间9⽇日下午，位于⾸首都明斯克市中⼼心的⽩白俄罗斯国家美术馆举办春节⽂文化 体验活动，浓浓的中国年年味⼉儿吸引了了众多观众参观体验。 　　这⼀一春节⽂文化体验活动由⽩白国家美术馆、明斯克中国⽂文化中⼼心、⽩白俄罗斯国⽴立⼤大 学孔⼦子学院联合举办。美术馆⼊入⼝口正对⾯面楼梯墙上挂着的两盏红灯笼和巨⼤大的中国结， 给古朴的美术馆⼤大厅增添了了⼀一抹鲜亮的“中国红”。 2⽉月9⽇日，在位于明斯克的⽩白俄罗斯国家美术馆，⼀一名男孩跟着中国⽼老老师学习折 纸。新华社发（⻢马祖列列维奇 摄） 　进⼊入美术馆新馆，多个展厅变成了了热闹的中国春节庙会现场。在中⼼心展厅贴有春联、 挂有吉祥⻥鱼的拍照留留念区，⼈人们争先拍照留留下美好记忆；相邻展厅⾥里里，明斯克中国⽂文 化中⼼心提供的多套戏曲服装深受欢迎，⼈人们纷纷排队试穿⾃自⼰己喜欢的戏服拍照留留念； 现场在⽊木版上印制“福”字的体验区中，很多当地观众亲⼿手印制了了⼤大红“福”字……　 在学写汉字的互动体验区，⼀一位熟练使⽤用⽑毛笔写汉字的年年轻⼈人吸引了了记者的注 意⼒力力。这位名叫扬科夫斯基的年年轻⼈人说，⾃自⼰己⼯工作后利利⽤用业余时间学习汉语，⾃自⼰己的 绘画专业基础使他学写汉字似乎更更加容易易。他当天特地来美术馆参加春节⽂文化体验活 动，希望将来有机会去中国。 　　前来参加活动的少年年⼉儿童则更更愿意参加折纸、绘画和下象棋等互动体验活动。在 象棋体验区，经过⼗十多分钟的博弈，⼀一位⾛走棋果断的男⼦子轻⽽而易易举地把⾃自⼰己举棋不不定、 连连悔悔棋的⼥女女⼉儿将了了军。这位名叫卡斯佩洛洛维奇的男⼦子告诉记者，⾃自⼰己是⽩白俄罗斯象 棋协会秘书，当天应邀来美术馆推⼴广中国象棋，并借机让⾃自⼰己的⼥女女⼉儿进⼀一步了了解中国 ⽂文化。 　⽩白俄罗斯国家美术馆馆⻓长普罗科普佐夫介绍说，美术馆的春节⽂文化体验活动⾃自去年年 ⾸首次举办以来深受⽩白俄罗斯⼈人⺠民欢迎，今后将继续举办类似活动。 春节⽂文化体验活动持续5个⼩小时，很多⼈人⼩小⼼心翼翼地把⼼心仪的“福”字带回家， 希望给⾃自⼰己带来全年年的好福⽓气。 　　这⼀一春节⽂文化体验活动是“欢乐春节”活动内容之⼀一。“欢乐春节”活动已在⽩白俄罗 斯连续举办5年年。

2017年2月23日到2017年3月5日，根据孔子课堂的工作安排，以《通过语言和文化促进相互理解》为主题的文化节在白俄罗斯国立经济大学如期举行。 活动期间还举行了音乐会，参加的人是白俄罗斯国立经济大学学生以及一些外国留学生。音乐会上学生们介绍了他们所学习的中国传统文化，白俄罗斯文化以及言语能力。通过这次文化节汉语和中国文化又得到了很好的传播。大约有300人参与了音乐会。                       期间举行了一些跨文化和语言方面的竞赛活动，获奖者被邀请参加了闭幕式。在闭幕式上举行了颁奖典礼，大家品尝了民族佳肴，还有与会者主动向在场嘉宾介绍了音乐厅。

2017年10月15日根据白俄罗斯国立大学共和国孔子学院的白俄罗斯国立经济大学孔子课堂的工作安排，以《透过中白文化看世界》为主题的圆桌会议在白俄罗斯国立经济大学圆满举行。与会者包括来自白俄罗斯国立大学，白俄罗斯国立经济大学，明斯克国立语言大学以及白俄罗斯其它各类院校，白俄罗斯国家科学院等超过80多位师生，学者，学生和研究生。 会上就研究世界的方法论，各民族在物质与精神上的世界观特点，在世界语言图景中普遍性和民族性的相互关系方面进行了深刻的学术交流。在当前中白两国紧密合作的形式下语言文化上的对话与交流显得尤其令人关注。 白俄罗斯国立经济大学主管科研的副校长，经济学博士阿列克谢·贝克夫教授，白俄罗斯国立大学共和国孔子学院副院长维亚切斯拉夫·列阿诺夫，白俄罗斯国家科学院经济研究所白俄罗斯-中国发展分析中心的代表瓦季姆·苏卡克以及经济学博士谢尔盖·戈卢别夫，白俄罗斯国立经济大学的语言学博士妮娜·库尔岗诺娃和语言学副博士奥丽加·古波斯卡娅参加了全体会议。 根据会议纪要我们收集并出版了会议文集。

学习一门外语，你不可能不深入到其民族思维特点中去做研究。而理解母语者的文化艺术特点，是一个直接了解其世界观的方式。这一点非常重要，尤其当我们研究不同民族语言类型的时候，比如汉语与白俄罗斯语的语言类型。正因为如此，作品展示活动和学习以及研究活同等重要。它也成为了孔院和孔子课堂的例行工作。 根据孔子课堂的活动计划，于二零一七年十二月十五日至二十二日举办《中白视角》作品展，其重要作用之一就是作为国际商务交流系成立十五周年庆典的一部分。 参展作品有四种题材：文学作品，摄影作品，美术创作，实用艺术。参赛作品中最受欢迎的无疑是那些包罗万象的，记录现实的摄影作品。而这些摄影艺术作品中有很多着民族服装的人物写真作品，反映学生习惯的素描画，异地风情以及对中国的美好印象。这些作品中获得第一名是国际商务交流系的学生：瓦列莉亚·阿乌卢卡娃和安德烈·古耶夫斯基，汉语是他们的第二外语。除此之外，还有国际商务交流系大二的学生也在竞赛中获奖。 不管是参展选手，还是观众都非常青睐美术作品。这当中的代表作品有风景画，肖像画，还有映象派风格的作品，参赛选手以自己独特的视角展示了对中国和白俄罗斯的印象。值得一提的是，很多作品虽然表面上看起来差之千里，然而深层意义上所表达的却如此相近，中白两国人都能够相互理解其中含义。来自经济系与会计系的波琳娜·切切诺克和国际经济关系的波琳娜·塞列旺琪科获得第一名。 第二名是达莉娅·巴勒京卡，第三名是来自经管系的杨博文。而国际经济关系的玛利亚·季莫申科和旅游与工业贸易系的维拉·泽耶维奇的作品成为了实用艺术作品展示栏中对中国传统绘画之美最鲜明的诠释。 还有一些中国和白俄罗斯学生的作品是以文学创作的形式反映中国哲学，生活方式以及艺术的特点。值得一提的是，国际商务交流系的叶卡捷琳娜·卡瓦列娃，国际经济关系的瓦列利亚·尤可维奇，以及来自金融和银行业系的伊罗娜·阿勒秋葛的作品都偏向哲学类型的诗歌创作。 所有参赛获胜者都获得了相应的奖品，毫无疑问这次竞赛受到学生欢迎，且扩大（开拓）了这些年轻人的视野，吸引他们关注汉语和中国文化的学习，为加深中白两国学生友谊，为深化彼此相互了解和合作，添上了隆重的一笔。 鲁斯兰·冈柴洛夫 英语与东方语言系副教授

2016年1月28日在白俄罗斯经济大学举行了国际科学实践研讨会暨《跨文化交流之欧亚经济与教育》。由白俄罗斯国立经济大学孔子课堂和白俄罗斯国立大学共和国孔子学院共同举办。 国立经济大学的副校长А.М.塞东，中华人民共和国驻白俄罗斯使馆教务处秘书王大军先生，白俄罗斯国立大学共和国孔子学院中方院长刘素玲女士，国际交流处主任Н.Н.斯科立芭，他们阐述了中白在经济教育领域的交流与合作的重要性。 国际经济关系系的教授Г.А.诗马尔洛夫斯卡娅在其报告《中白经济间的相互作用》中深刻分析了两国间互利共赢的伙伴关系的实质。她举例说明：最近20年中白两国商品交易额增加了100倍，2014年更是超过了32亿美元,白方对华出口额为641500000美元，而中国对白出口额为24亿美元。白俄罗斯对华出口商品主要包括：钾肥，联合收割机，原料（亚麻，尼龙，奶粉）等。而我们的这位亚洲伙伴最重要的对白合作关系就表现在其对白俄罗斯新技术领域的现金投资（自2008年已经超过50亿美元）。包括对明斯克中心热电站的现代化，维捷布斯克水电站以及白俄铁路电气化的改造，物流中心和一批合资企业的建立。众所周知，还有明斯克目前正在建设中的中白“巨石”工业园。在世界市场这个角逐场上中国正积极地影响着白俄罗斯的经济。中白两国经济间的合作关系也影响着中国学生在白俄罗斯大学的交流与学习，白俄罗斯国立经济大学一直在探索着在第一第二阶段来自中国的留学生接受高等教育的可能性。 白俄罗斯共和国外交部代表(东区政务处处长)В.Л.塞妞塔对两国相互关系与发展前景做出了权威的评价。自2014年以来，白俄罗斯政府建立了一个新的用于协调两国合作的委员会，专门负责确定贸易和投资增长政策和项目。相关报告指出，如今中国十分重视产品质量，所以白俄罗斯生产部门才会通过中国来改进生产制造。比如“戈麦尔农业机械制造厂”，“涅曼”玻璃厂，以及其他企业。预计今年白俄罗斯美妆，皮毛，测量仪器，奶制品，信息技术以及其他的一些产品生产前景都不错。两国间的专业的产品博览会，广袤的互联网平台以及区域论坛使白俄罗斯生产商能够更好地将其产品推向中国市场。 会上白俄罗斯国立大学共和国孔子学院外方院长А.И.卡尔德伊；经济大学罗马语教研室教授Н.И.古尔岗诺娃（《世界民族文化形象研究》）；俄语与白俄语教研室主任И.Э.费达托娃和国际交流处主任Н.Н.斯科立芭（《学术区域主义在教育国际化进程的作用》）；白俄罗斯国家科学院系统分析和战略研究中心主任А.А.乌斯宾斯基（《白俄罗斯国家科学院技术转让机构与中华人民共和国合作的前景》）等都做了别开生面的演讲。 然后所有人都有机会体验《中国茶艺表演》并品尝这种中国传统饮品。白俄罗斯国立大学共和国孔子学院代表还和白俄罗斯人分享了烹茶技术。下午，会议以分组的形式继续进行，除讨论白俄罗斯-中国经济合作问题外，还讨论了欧亚矢量高等教育一体化进程以及在教育环境国际化的情况下开展语言和文化对话的相关问题。 （摘录于经济报 № 2 (1057) 2016年2月16日)

2015年12月25日在白俄罗斯国立经济大学举行了以第六届国际科学会议《文化交流中的中华文明》为框架的主题为《二十一世纪的中国经济对于当今世界的意义》的讲座。经济大学孔子课堂，金融与银行业务系的师生参加了本次讲座。此次讲座的主办方为白俄罗斯国立大学共和国孔子学院。 白俄罗斯国立经济大学以及国立大学的学生们介绍了自己的研究成果。此次讲座的负责人，国际经济大学银行业务教研室的助手В.И.诺威果娃为此次会议拉开了序幕。Т.Ф.萨拉诺维奇代表经大孔子课堂为此次会议做了开场白，她在讲话中重申此次会议的主题，并祝愿此次会议取得圆满成功。 值得一提的是，白俄罗斯国立经济大学金融与银行业务系的学生在此次会议中的付出。一开始大三学生尤利娅·婕列霍娃做了题为《中国自由的经济法规-白俄罗斯的榜样》，呼吁白俄罗斯借鉴中国的成功经验。 大家也很关注中白两国在金融投资领域的合作前景。学生安娜·茹洛姆斯卡娅，奥利亚·扎莫勒斯卡娅和瓦列莉亚·巴古什以及研究生达莉娅·古孜米奇为此发表了演讲。 那些和中国网络商务发展经验有关的报告引起了现场嘉宾极大的兴趣。听众无不被维多利亚·塞勒米奇娜娅和叶林娜·邦达诺维奇的关于市场营销的发展之路以及相关的有效的价格政策方面的建议所吸引。 一位中国嘉宾的研究报告引起了现场热烈的讨论。这位中国嘉宾是白俄罗斯国立大学国际关系系的博士研究生叫舒康，他的报告名为《国外金融监管理论与经验之展望中国》。像这样吸引人的还有阿尔吉姆·巴伊卡和伊万·特卡丘科发表的关于中白两国在招商引资方面的研究报告。除此之外，斯马列维奇斯卡娅中学十年级学生叶甫盖尼·苏波特的关于中白工业园的演讲也别有一番风味。这些孩子们在科学的道路上迈出了第一步，让人倍感欣慰。 中间休息时间所有的与会嘉宾可以用茶，在这短暂的休息期间，大家可以讨论一下感兴趣的问题，甚至就中国茶艺来一场即兴演说。 会上一共有16个演讲，这些演讲材料将会被出版。通过这次会议，嘉宾学者们对中白两国投资合作的不同方面进行了深入的分析，成功揭露了一些迫切现实的问题，确定了未来的发展方向。与会嘉宾表明，会议在轻松而又友好的氛围中进行，在每个人心中都留下了美好的印象。 我们期望再次欢聚一堂举行这样的盛会。事实上，这样的会面不仅有助于提高教学质量和现代化，鼓励学生从事研究活动，而且还给志同道合的人提供了欢聚的机会。                 О. 萨瓦斯卡娅 国际金融与银行业务系大三学生